Bukti genetik baru melacak akar bahasa Inggris, bahasa Sansekerta, dan ratusan bahasa lainnya ke sekelompok pemburu-pengumpul di Rusia selatan 6.500 tahun yang lalu.
Ringkasan:
- Bahasa Indo-Eropa berasal dari kelompok CLV yang hidup di Rusia selatan sekitar 6.500 tahun yang lalu.
- Kelompok CLV diyakini sebagai leluhur dari budaya Yamnaya, yang kemudian menyebarkan bahasa Indo-Eropa ke seluruh Eropa dan Asia.
- Penelitian ini menggunakan analisis DNA dari lebih dari 400 individu untuk menemukan hubungan antara kelompok CLV dan budaya Yamnaya.
ngarahNyaho - Ribuan tahun yang lalu, sekelompok pemburu-pengumpul menjelajahi stepa Rusia selatan, memancing di sungai-sungainya dan berburu di padang rumputnya yang luas.
Mereka hidup di dunia tanpa pemukiman dan tanpa tulisan, namun bahasa mereka suatu hari menjadi dasar bagi hampir setengah dari bahasa yang digunakan di dunia, dari bahasa Inggris dan Spanyol hingga bahasa Hindi dan Persia.
Siapakah orang-orang ini? Dan bagaimana bahasa mereka menyebar begitu jauh dan luas? Dua penelitian penting mungkin akhirnya mengungkap jawaban yang tersembunyi dalam DNA kuno.
Dengan menganalisis materi genetik dari lebih dari 400 individu di seluruh Eurasia, para peneliti telah melacak asal-usul bahasa Indo-Eropa ke suatu kelompok yang dikenal sebagai orang Kaukasus-Volga Bawah (CLV).
Mereka diperkirakan hidup sekitar 6.500 tahun yang lalu.
Penemuan ini memecahkan teka-teki linguistik yang telah ada selama berabad-abad.
Selain itu, mengungkap bagaimana keturunan orang-orang CLV — budaya nomaden Yamnaya — membawa bahasa mereka melintasi benua, membentuk jalannya sejarah manusia.
Mencari penutur Bahasa Indo-Eropa pertama
Selama beberapa dekade, para ahli bahasa dan arkeolog telah memperdebatkan asal-usul bahasa Indo-Eropa.
Beberapa berpendapat bahwa petani awal di Anatolia (Turki modern) menyebarkan bahasa tersebut saat mereka memperluas praktik pertanian mereka.
Yang lain menunjuk ke Yamnaya, budaya penggembala nomaden yang menjelajahi stepa Rusia dan Ukraina sekitar 5.000 tahun yang lalu, sebagai kemungkinan pelopor bahasa akar tersebut.
Penelitian yang dipimpin oleh ahli genetika David Reich dari Universitas Harvard menjembatani teori-teori ini.
Dengan menganalisis DNA dari kerangka kuno, para peneliti menemukan bahwa orang-orang CLV, yang tinggal di antara Pegunungan Kaukasus dan Sungai Volga bagian bawah, adalah nenek moyang dari Yamnaya dan petani Anatolia awal.
Sekitar 6.000 tahun yang lalu, beberapa kelompok CLV bermigrasi ke barat, bercampur dengan pemburu-pengumpul lokal untuk membentuk budaya Yamnaya.
Yang lain pindah ke selatan ke Anatolia, tempat mereka kawin silang dengan petani awal dan memunculkan bahasa seperti Hittite, bahasa Indo-Eropa tertua yang diketahui yang catatan tertulisnya telah kita miliki.
"Kami telah memburu ini selama bertahun-tahun," kata Reich kepada NY Times. "Ini adalah pertama kalinya kami memiliki gambaran genetik yang menyatukan semua bahasa Indo-Eropa."
Para peneliti percaya bahwa Yamnaya, berkat mobilitas tinggi dan praktik penggembalaan mereka, menjadi vektor utama penyebaran bahasa Indo-Eropa di seluruh Eropa dan Asia.
“Mereka menyebar dari stepa di utara Laut Hitam dan Laut Kaspia hingga ke Mongolia di satu sisi dan sejauh Irlandia di sisi lainnya — sejauh 6.000 kilometer!” kata David Anthony kepada Harvard Gazette.
Anthony adalah antropolog dan salah satu penulis penelitian tersebut.
Penemuan orang-orang CLV sebagai mata rantai yang hilang dalam kisah Indo-Eropa menandai titik balik dalam pencarian yang telah berlangsung selama 200 tahun.
Penelitian genetik sebelumnya telah menunjukkan bahwa orang Yamnaya membawa nenek moyang stepa ke Eropa dan Asia, tetapi asal-usul bahasa mereka masih belum jelas.
Penelitian baru tersebut mengungkapkan bahwa orang-orang CLV tidak hanya berkontribusi pada genom Yamnaya tetapi juga pada nenek moyang orang Anatolia Zaman Perunggu.
Sebelumnya, tidak adanya nenek moyang stepa di antara orang Het telah membingungkan para peneliti.
Penelitian baru tersebut menunjukkan bahwa orang Het kemungkinan mewarisi bahasa mereka dari orang-orang CLV yang bermigrasi ke Anatolia, bukan dari orang Yamnaya.
“Karena itu, kelompok Kaukasus-Volga Bawah dapat dihubungkan dengan semua populasi penutur bahasa Indo-Eropa,” kata Dr. Ron Pinhasi, peneliti di Universitas Wina dan salah satu penulis penelitian tersebut.
“Mereka adalah kandidat terbaik untuk populasi yang menuturkan bahasa Proto-Indo-Eropa.”
Namun, tidak semua orang yakin. Beberapa ahli bahasa, seperti Paul Heggarty dari Universitas Katolik Kepausan Peru, berpendapat bahwa penutur bahasa Indo-Eropa pertama adalah petani awal di Bulan Sabit Subur, bukan pemburu-pengumpul di Rusia selatan.
“Gen tidak memberi tahu kita apa pun tentang bahasa, titik,” kata Mait Metspalu, seorang ahli genetika populasi di Universitas Tartu di Estonia.
Orang-orang yang luar biasa
Suku Yamnaya, keturunan orang-orang CLV, merevolusi kehidupan di padang rumput dengan praktik penggembalaan dan penggunaan kereta beroda.
Teknologi mereka yang unggul kemungkinan besar mempercepat penyebaran bahasa mereka ke wilayah yang luas melalui perdagangan dan penaklukan.
"Saya rasa kita bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya bagi orang lain saat melihat kereta datang," kata Anthony.
"Kereta itu bergerak melintasi lanskap, berderit dan mengerang, menarik banyak peralatan. Orang-orang belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya."
Suku Yamnaya juga meninggalkan warisan abadi dalam praktik pemakaman mereka.
Baik budaya CLV maupun Yamnaya menguburkan orang mati mereka di gundukan tanah besar yang disebut kurgan, yang telah menyediakan banyak data arkeologi dan genetik.
"Misalkan suku Yamnaya mengkremasi orang mati mereka," kata Nick Patterson, salah satu penulis penelitian tersebut. "Kemungkinannya, kita bahkan tidak akan tahu tentang budaya penting ini dalam sejarah manusia."
Seiring berlanjutnya perdebatan tentang asal-usul bahasa Indo-Eropa, satu hal yang jelas: Ceritanya jauh lebih rumit — dan jauh lebih menarik — daripada yang dibayangkan siapa pun.
"Ada berbagai macam campuran dan pergerakan dari tempat-tempat yang tidak pernah dibayangkan oleh mitos-mitos ini," kata Reich. "Dan itu benar-benar mengajarkan kita bahwa sebenarnya tidak ada yang namanya kemurnian."
Hasil studi Reich dan rekan-rekanya itu diterbitkan di jurnal Nature. |Sumber: ZME Magazine

إرسال تعليق